¦]½t®í³Óªº¥xÆW¦æ
³ÁÄR¸s
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
¥h¦~ÀH¼z¼ü®v¤÷u¥x°Ñ³X¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|®É¡AªY»D¥xÆW¤µ¦~±N²±¤jÁ|¿ì¤@¨t¦Cªº¦L¶¶¾É®v¦Ê·³¯¬¹Ø¬¡°Ê¡A¸Û¦ò±Ð¤ºªº²Ä¤@¤j²±¨Æ¡C§Ú³oÓ®Ú¾¹¤£¨¬ªº«á¾Ç¯à§_°Ñ»P²±·|¡A¹ê¤£´±°ø±æ¡A±©¦]½tÁ`¬O¦p¦¹ªº¤£¥i«äij¡A±o®v¤÷·O´d¡A¾Ç·|«Å¥¬²Õ¹Î¥X®u¡A¦b¤Q¤éªº¦æµ{¡A°£¥i¦A¦¸¿Ëªñ¾É®v¥~¡A§ó¥O§Ú©ÝÁïµø³¥¡A¥^¥^¾ã²z¦æµ{ªºµ§°O¡A¬ß»P¦U·|¤Í¯à»P§Ú¤@°_¤À¨É³o¥÷·P®¦¤§¤ß¡C
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
¥Ñ¦ò¥ú¤s¤å¤Æ°òª÷·|¡Aªk¹ª¤s¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò¡A·OÀÙ¤j¾Ç©v±Ð»P¤å¤Æ¬ã¨s©Ò¡A¦ò±Ð¥°»}¦ò¾Ç°|µ¥¥D¿ìªº¡u¦L¶¶ªø¦Ñ»P¤H¶¡¦ò±Ð®ü®l¨â©¤¾Ç³N¬ã°Q·|¡v¡A®i¶}¤F¯¬¹Ø¬¡°Êªº§Ç¹õ¡C¬ÛÄ~¬O©ó4¤ë30¤é¦b·s¦ËºÖÄY¦ò¾Ç°|Á|¦æªº¡u¦L¶¶¾É®v¦Ê·³¯¬¹Øªk·|¡v¡C±µµÛªº¬O¥t¤@ÓÁp¦X¥°ªk·|¡A¬O¥Ñ·s¦Ë¥«¤Q¦hÓ¦ò±Ð¹ÎÅéÁp¦X¥D¿ì¡A©ó5¤ë1¤é¦Ü2¤é¦b¥È®N¤j¾ÇÁ|¦æ¤§¡u¤W¦L¤U¶¶¾É®v¦Ê·³·C¹Ø¡vÁp¦X¥°ªk·|¡C¨ä¹ê·OÀÙ¦bªá½¬ªºÀR«äºëªÙ¡A¥çÁ|¿ì¤F¬°¾É®v¯¬¹Øªº¬ã°Q·|¡A¦ýê©ó®É¶¡¡A¤wµL½t°Ñ»P¤F¡C
23/4/04¡]»´ä----¥x¥_¡^
±ß¤W¤K®É¡A¥ý¦b¾÷³õ¶°¦X¡A¥Ñ¯Zªø³Ò®ü·s®v¥S¤Î¤ýà±堦®v¥S¤@¦P¿ì²zµn¾÷¤âÄò¡A¼·f´äÀsKA488¯Z¾÷¡A21¡G15¶}¥X¸©¹¥x¥_¡C©è¨B«á¡Aº¥ý¿ì²z¸¨¦añÃҤΤJ¹Ò¤âÄò¡C¦AqÁʨ®²¼©¹¥x¥_¨®¯¸¡AÂà¼pµ{¨®©¹¦èªùËm¤§ªFÀs¤j¶º©±¡A¿ì²z¤J¦í¤âÄò¤w¸g¬O¹s±á¨âÂI¡A¤W¨ì©Ð¶¡¡A²¤¬°¾ã¹y¡A¤w¬O¹s±á¤T®É¤~¤JºÎ¡C
24/4/04¡]¦èªùËm----¤¤¥¡¬ã¨s°|----¬ã°Q·|¡^
²M¦¤»®É°_¡A·Ç³Æ¥X®u¬ã°Q·|¡C¤C®É¦b°s©±¤j°ó¶×¦X¸û¦«e¨ì¹F¥x¥_¤§³Á²Ð±l®v¥S¤@¦P¦b°s©±¥Î¦À\¡C²ßºD¤W¡A°s©±07¡G30¤~¹w³Æ¦À\¡A³o¨â¤Ñ¬O¯S§O¬°§Ú̦w±Æ¡C07¡G30¼§¤pµ{¨®©¹¤¤¥¡¬ã¨s°|¾Ç³N¬¡°Ê¤¤¤ß¡A¨®µ{¤j¬ù45¤ÀÄÁ¡C¤¤¬ã°|¬°·í¦a³Ì°ªªº¬ã¨s¾÷Ãö¡A°|¤ºªþ³]¤å²z¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¡B¤¤¤ß¹F¤T¤Q©Ò¡C§Ų́ì¹F¤U¨®®É¡A¤w¬Ý¨ì·OÀÙ¤§®v©j̤w¸g¦b¤¤¤ß¥~¼Ó±è¨â®Ç¦C¶¤Åwªï¡C§Ú̺¥ýµn°O¡A±¾¤W¦WµP«áÀH§Y¤J®y¡C¬O¦¸¤j·|©Ò¦³µoªíªº½×¤å¡A¤w¸g½s¦L¦b¤@¥»«p«pªº½×¤å®Ñ¤¤¡C¨Ï§Ṳ́£¥Î¾á¤ß¤£¯à§Y®É²z¸Ñ¡A¥i¥H±a¦^¥h²Ó¬Ý¬ã¨s¡C¤j·|¨Ã¦V¨C¦ì°Ñ²³Ãذe¦h¥»¬ö©À®ÑÄy¤Î¯¬¶P¾É®v·C¹Øªº¤@¹ï¤j¹Ø¹¡¡C¦¹®É¡A³Ò®v¥Sµo´§¤½Ãö§@¥Î¡A¸g¤u§@¤Hû³q¶Ç«á¡A§Y©¹«á¥x«ô·|¬L¼zªk®v¡A¥Nªí»´ä¨Óªº¦P¾Ç¦Vªk®v³ø¨ì¡C
¤W¤È¤E®É¬ã°Q·|¥¿¦¡¶}¹õ¡A¤j·|¥ý°Û¤TÄ_ºq¡A¦V±Ð¥DÄÀ{¦È¥§¦ò¦æ¤T°Ý°T§¡A¦A¦V¦L¶¶ªø¦Ñ¤§¯¬¹Ø¹Ï¦æ¤T°Ý°T§¡Cº¥ý¬O¤j·|¥D®u¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò©Òªø§õ§Ó¤Ò±Ð±ÂPµü¡AÄ~¬O¥D¿ì³æ¦ì¤§¤@ªº¥°»}¦ò¾Ç°|¬L¼zªk®v³ø§i¤j·|Äw³Æ¤u§@¨Æ©y¡C¨ä«á¤À§O¬O¤¤°ê¦ò±Ð·|²z¨Æªø²b¨}ªø¦Ñ»P¤¤µØ¥Á°ê¤@³e¹DÁ`·|°Æ¯µ®Ñªø¿½®a®¶¥ý¥ÍPµü¡CÁöµM¸tÄYªø¦Ñ¤ÎÃÒÄY¤W¤H¥¼¦³¥X®u¡A¦ý¥Ñ¥L̤§§Ì¤l¥Nªí«ÅŪªø¦Ñ¶Pµü¡C¤j·|º¥ý¼½©ñÁ`²Î¦V¾É®v¹{±Â¤Gµ¥ë¶³¾±³¹¼v¤ù¡AÅý¤j²³¤À¨É¾É®vªº®íºa¡C¼v¤ù¤¤³¯¤ô«óÁ`²Î»YÁ{¥x¤¤µØ«BºëªÙ¡A¬°¦L¶¶¾É®v¹{ÃØ¤Gµ¥ë¶³¾±³¹¡A¥Hªí¹F¹ï¾É®v²¦¥Í¼w·~¡A¾Ç³N¦¨´N»PªÀ·|¼vÅTªº´L±R¡A¾Ú±x¡A¦¹¶µ®íºa¡A¬O¸Ó¾±³¹³]¥ß¥H¨Ó¡A¾É®v¬OÀò±Â¾±ªº²Ä¤T¤H¡C
¾É®vÁ¾µê¦a»¡¡G¡u¤µ¤Ñ³o»ò¦h¤H¨Ó¨ì¡A«D±`°ª¿³¡A¦ý¥çºF·\¡A¦Û¤v¥u¬O¤@Ӯѥ͡A¨S¦³¤°»ò°^Äm¡A¥u¬O¬Ý¬Ý®Ñ¡A¼g¼g¦r¡A©Ó»XÁ`²Î¹{±Â³o¥÷®íºa¡A«D±`·PÁÂÁ`²Î¡A¤]·PÁÂ¨ÓÆ[§ªºªB¤ÍÌ¡C¡v³o¤@µf»¡¸Ü¡A®í¤£Â²³æ¡A¾É®v¤§¼g¼g¦r¤w¸g¥O§ÚÌ«á¾ÇªÌ²¦¥Í¨ü¥Î¡A§ó¦óªp³z¹L²`´ïªº¾Ç²z¡A¤ÀªR»Pºø±Kªº¾ú¥v¬ã¨s¡A±´¨s¤HÃþ©M¥»P¦ò±Ð¿³²±¤§¹D¡A¨Ã´£¥X¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡vªº¥D±i¡A«ü¥¿Áô¹P¿Wµ½»P©Ç¤O¶Ã¯«ªº¿ù¥¢¡A¯S§OҾɤJ¥@¡AÃöÃh»P¦Û¤O¶W²æ¡C¥Lªº¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v«ä·Q¡A½«¬°²{¥NµØ¤H¦ò±Ðªº·¼é¡A¨Ã²`¨è¼vÅT¥þ²y¦ò±Ðµo®iªº¤è¦V¡C
³o¦¸¬ã°Q·|¥X®u¤H¼Æ¤K¦Ê¦h¤H¡A¥[¤W¸q¤u¶¤¤Î¤u§@¤Hû¡A¦X¦@¤d¦h¤H¡C¤j·|ªº¦U¶µ¤j¤p¦w±Æ¦p©çÄá¹ÎÅé¦X·Ó¡B¯ùÂI¥æ½Ë·|¡B¤¤¤È¥Î¿¯µ¥¡A¬Ò¤Q¤À©P¦Ü¡A¥O²³¦³»«¦Ü¦pÂk¤§·P¡C
º¤Ñ¦@¥|³õ½×¤å¬ã°Q·|¡C²Ä¤@³õ¥D«ù¬O§õ§Ó¤Ò±Ð±Â¡]¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò©Òªø¡^¡Gµoªí¤H·¨´f«n±Ð±Â¡]¥xÆW¤j¾Çõ¾Ç¨t±Ð±Â¡^ ――¤£¹½¥Í¦º¡A¤£ªY¯Iºn¡]¦L¶¶¾É®v¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡vªººëÅè¡^¡Fµoªí¤H¬L¼zªk®v¡]¥È®N¤j¾Ç©v±Ð¨t©Ò°Æ±Ð±Â¡^――¡u¤T¼¨s³º¡v»P¡u¤@¼¨s³º¡v¡]ݽצL¶¶¾É®v¥Ñ½t°_©ÊªÅ½×¥HÃÒ¦¨¡u¤@¼¨s³º¡vªº¥i¯à©Ê¡C¡^¡Fµoªí¤H¿c¼zÄɱб¡]·OÀÙ¤j¾Ç©v±Ð»P¤å¤Æ¬ã¨s©Ò°Æ±Ð±ÂݩҪø¡^―― ÃÒÄYªk®v¡u¤H¶¡µÐÂÄ¡vªº¥Í©RÆ[¡C
¤U¤È²Ä¤G³õ½×¤å¬ã°Q·|¥Ñ³\°ê§»±Ð±Â¡]µØ±ë¤j¾Ç°Æ®Õªø¡^¥D«ù¡Aµoªí¤HÃQ¹D¾§±Ð±Â¡]¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¥@¬É©v±Ð¬ã¨s©Ò¬ã¨sû¡^Ãö©ó¦L¶¶ªø¦Ñ¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v²z½×ªº´XÂI«ä¦Ò¡Fµoªí¤H©Ê¼sªk®v¡]¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|°|ªø¡^――¡u¤îÆ[ºî¦X¡v»P¡u©w¼z¤À§O¡v¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¡uÁn»D¦a¡v»P¡m²M²b¹D½×¡n¡u©w¡B¼z¡v¤G«~³B²z©w¼z¤G¾Ç¤§¤ñ¸û¡C
²Ä¤T³õ½×¤å¬ã°Q·|¥Ñ¿½ª÷ªQ±Ð±Â¡]ªk¥ú¦ò±Ð¤å¤Æ¬ã¨s©Ò©Òªø¡^¥D«ù¡Gµoªí¤H³¯ºaªi±Ð±Â¡]ªF®ü¤j¾Çõ¾Ç¨t¥D¥ô¡^―― ¦L¶¶¾É®vªº¾Ç¦æ»P¤H¶¡²b¤g¡Fµoªí¤H´å²»¬w±Ð±Â¡]·OÀÙ¤j¾Ç©v±Ð»P¤å¤Æ¬ã¨s©Ò°Æ±Ð±Â¡^―― ½×¤J¥@¦ò±Ð»P·í¥N¦L«×¦ò±Ð´_¿³¹B°Ê¡]±q¦w¨©¥d³Õ¤h¨ìTBMSGªºµo®i¶i¸ô¡^¡C
¯ùÂI¥æ½Ë·|«á¬O²Ä¥|³õ½×¤å¬ã°Q·|¡A¥Ñ¶À¹B³ß±Ð±Â¡]¥È®N¤j¾Ç©v±Ð¨t©Ò°Æ±Ð±Â¡^¥D«ù¡Gµoªí¤H®©®ïªk®v¡]¦ò±Ð¥°õ¾Ç°|¬ã¨s³¡±Ð®v¡^――°O¡m¤¤°ê¦ò±Ð¥v²¤¡n¤§¯S¨£¡]¯uªÅ§®¦³»P¯u±`°ß¤ß¡^¡Fµoªí¤H¤ý¨Èºa±Ð±Â¡]°¢¦è¬ÙªÀ·|¬ì¾Ç°|©v±Ð¬ã¨s©Ò©Òªø¡^――¸Õ½×ªø¦w¦ò±Ð¤§¡yªÀ·|¦ò±Ð¡z¯S¼x¡]¥H¶¦ð®É´Á¬°¤¤¤ß¡^¡Fµoªí¤HªL«Ø¼w©~¤h¡]¥xÆW¤j¾Çõ¾Ç¬ã¨s³Õ¤h¥Í¡^――º~¶Ç¦ò±Ðªº®i±æ»PÄ@´º¡]¥H¦L¶¶¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¬°«¤ßªº±´°Q¡^¡C
²Ä¤G¤Ñ¤W¤È²Ä¤³õ½×¤å¬ã°Q·|¥Ñ¿à¿A²[±Ð±Â¡]¥È®N¤j¾Ç³qÃѤ¤¤ß±Ð±Â¡^¥D«ù¡Gµo¨¥¤H·¨§¤å±Ð±Â¡]¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò±M¥ô¬ã¨sû¡Aªk¥ú¦ò±Ð¤å¤Æ¬ã¨s©ÒÝ¥ô±Ð±Â¡^――¤H¥»ªº¦òªk»P¤H¥»¬°¤¤¤ßªº¦ò±Ð¡Fµoªí¤H¾H¤l¬ü±Ð±Â¡]¦¿«n¤j¾Çªk¬F¾Ç°|±Ð±Â¡^¥Ñ¦¿ÀéÄ˱б¥Nªí«ÅŪ――·í¥N¤H¶¡¦ò±Ðªº¨«¦V¡]¥Ñ©v±Ð»PªÀ·|¤¬°Ê¨¤«×¼fµø¡^¡Fµoªí¤H§º¥ß¹D±Ð±Â¡]¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¥@¬É©v±Ð¬ã¨s©Ò±Ð±Â¡^¥Ñ¿½ª÷ªQ±Ð±Â¥Nªí«ÅŪ――¤H¶¡¦ò±Ðªº²{¥N§t¸q¡C
²Ä¤»³õ½×¤å¬ã°Q·|¥Ñ¦¿ÀéÄ˱б¡]¥xÆW¦ò±Ð¥v¾ÇªÌ¡A¥úªZ§Þ³N¾Ç°|°Æ±Ð±Â¡^¥D«ù¡Gµoªí¤H·¨´¿¤å±Ð±Â¡]¤¤°ê¦ò±Ð¤å¤Æ¬ã¨s©Ò©Òªø¡^―― ·s¥@¬ö¤H¶¡¦ò±Ð»P¦ò±Ð¤å¤Æ«Ø³]¡]¯¬¶P¦L¶¶¤j®v¦Ê·³·C¹Ø¡^¡Fµoªí¤H¼Ó¦t¯P±Ð±Â¡]¥_¨Ê¤j¾Ç©v±Ð¬ã¨s©Ò©Òªø¡^――¦L¶¶ªk®vªº¤H¶¡¦ò±Ð«ä·Q¡C
¤U¤È²Ä¤C³õ½×¤å¬ã°Q·|¥Ñ³¯¤@¼Ð±Ð±Â¡]¥È®N¤j¾Ç©v±Ð¨t©Ò§U²z±Ð±Â¡^¥D«ù¡Gµoªí¤H´f±Óªk®v¡]°ê¥ß¥x¥_ÃÀ³N¤j¾Ç±Ð±Â¡^――¦L¶¶¾É®v¤§³¡¬£¦ò±Ð«ä·Q½×¡]1¡^¡]¤T¥@¦³»P²{¦b¦³¡^¡Fµoªí¤Hı°öªk®v¡]¦ò¥ú¤s¤H¶¡¦ò±ÐŪ®Ñ·|Á`³¡°õ¦æªø¡^¤H¶¡¦ò±Ð¹ï¥þ¥Á±Ð¨|ªº¼vÅT¡]¥H¡y¤H¶¡¦ò±ÐŪ®Ñ·|¡z¬°¨Ò¡^¡C
²Ä¤K³õ½×¤å¬ã°Q·|¥Ñ§»¦Lªk®v¡]¦ò«C¤å±Ð°òª÷·|¸³¨Æªø¡^¥D«ù¡Gµoªí¤HÔ©[§»³Õ¤h¡]°ê¥vÀ]¨óס^―― ±q¤Óµê¤j®v¨ì¦L¶¶ªk®v¡A¤@Ó«ä·Q¥v¨¤«×ªºÆ[¹î¡Fµoªí¤H¶À®L¦~±Ð±Â¡]¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¥@¬É©v±Ð¬ã¨sÂø»xªÀªÀªø¡^¥Ñ³¯¤@¼Ð±Ð±Â¥Nªí«ÅŪ――¦L¶¶ªk®v»P¤ý®¦¬v¥ý¥Í¡]¥H¡m¦L«×¤§¦ò±Ð¡n¬°¤¤¤ß¡^¡C
¬ã°Q·|µ²§À¬O¡u¤H¶¡¦ò±ÐªºÃÀ³N®i²{¡v®y½Í·|¡A¥Ñ¶ÀÄR©ú©~¤h¡]Ãv¨¹¤å±Ð°òª÷·|¸³¨Æªø¡^¥D«ù¡G¤Þ¨¥¤H§®µêªk®v¡]¤¤°ê¦ò±ÐÃÀ³N®a¡A¤EµØ¤s¤ÑµØ®p¦N²»ÁI°|¦í«ù¡^¥Ñ¶Ç¹Dªk®v¥Nªí――ÁI»P¤¤°ê¶Ç²Î¬ü¾Ç¡F¥Ã¥»ªk®v¡]¦ò¥ú¤s¹q¤l¤jÂøg¥D¥ô¡^――¤H¶¡¦ò±ÐÃÀ³Nªº®i²{¡]¦ò±Ð±ëÐùªº·s¥Í©R¡^¡F¤ýºÝ¥¿©~¤h¡]·OÀÙ°òª÷·|°ÆÁ`°õ¦æªø¡^――·OÀÙ¦b¤H¶¡¦ò±Ðªº®i²{¡F³¯«T§»«Ø¿v®v¡]Äõ¶§§Þ³N¾Ç°|Ý¥ôÁ¿®v¡^――¶Ç²Î»P³Ð·s¡]ªk¹ª¤s«Ø³]ªº²z©À»P¹ê½î¡^¡C
³¬¹õ§¥Ñ§õ§Ó¤Ò¥D®u¦V¦U¥D¿ì³æ¦ì¡B¨Ó»«¤Î¤u§@¤HûPÁµü¡C³Ì«á¤j²³¦X°Û¯¬Ä@¾É®v¤[¦í¥@¶¡¡AªkÅé¦w±d¡C
Á`µ²³o¨â¤Ñ¤§¬ã°Q·|¡Aµoı¥xÆW¤§¥°ªk¨Æ·~¡A±À°Ê±o¬Û·í¦¨¥\¡AµL½×¬O¤H¤O¡Bª«¤O¡B°]¤O¤è±³£Åã±o«D±`¦¨¼ô¡C³o¬O¤@Ó«D±`¥þ±©Êªº¾Ç³N¬ã°Q·|¡A¨C¦ìµoªí¤H¤§½×¤å¡A¦ýµL¤£¬O¤Þ¸g¾Ú¨å¡AÂY¦a¦³Án©ñ¤U¤£¤Ö¤ß¤O¤§§@¡C¤j·|§ó¯S³ÆÂ×´I±ß®b´Ú«Ý¤j²³¡AȱoºÙÆg¬O©Ò¦³ªA°È¤Hû¡A¥Ñ¶Çµæû¦Ü³¡ªø¡A¬Ò¬O¸q¤u¡A«oÃø±o¥þ±¡§ë¤J¡A±M·~«D±`¡C·í®É§ÚÌ»P¬L¼zªk®v¡A©Ê¼sªk®v¤Î§õ©Òªø§i§O«á¡A¤S»°©¹¥t¤@³õ±ßÀ\¡C¬O»P³Ò®v¥S¦h¦~«e¤@¦P¬Ô¨Ì¦L¶¶¾É®v¤§±i®v¥S¤@®aÀ\»E¡C
26/4/04¡]ªk¹ª¤s----¦ò±Ð¤å¤ÆÀ]----¹AÁI¦x¡^
§Ú̪º¦]½t¯u¬O«D±`¦n¡A¦b¬ã°Q·|¤W¹Jªk¹ª¤sªº°õ¦æ½s¿è§õ¬ü¼e®v©j¡A¦oÁܬù§Ú̦w±Æ¨ìªk¹ª¤s°ÑÆ[¡C§Ų̮́v©jªº«ü¥Ü¡A¦¤W¼§¤±¶¹B©¹¥x¥_¨®¯¸¡AÂ༱¶¹B²H¤ô½u©¹¥_§ë¯¸¡A¦AÂਮ©¹¬õ¾ðªL¯¸¤U¨®¡C§ÚÌ©¯±o¹w¥ý¦w±Æ¡Aµn¤W9¡G00¶}©¹ªk¹ª¤sªº¤p«¬«È¹B±M¨®¡A¦P¨®ªºªk®vÁÙ¦V§Ṳ́¶²Ðªu³~ªº·´º¡C¸g¬ù¤@¤p®É¨®µ{¨ì¤s¤W¡A¦A¸g³q¶Ç¥Ñ¼ðÄRªâ®v©j±µ«Ý¦b¤s¤W¹CÄý¡C
ªk¹ª¤s§¤¸¨ª÷¤s¶m¡A¦ì©ó²Hª÷¤½¸ô©M¶§ª÷¤s¤½¸ô¤§¥æ·|³B¡A¨Ì³Ä¨â¤s¤§¤¤¡A¥kÃä¸tÄYªk®vºÙ¬°Âù±Æ[µ¤s¡A¥ªÃ䬰¥ñªê§CÀY¤s¡AÂù·Ë¶¤sÀô©ê¡A¤s¸}¤U¬°ª÷¤s¥ì»»±æ®üÆW±µÄ[¡AÁÄý°¼¦ü¤j¹ª¡A¦]¦Ó¥H¡mªkµØ¸g¡nÀ»¤jªk¹ª¤§´J¡G¡y±©Ä@¤Ñ¤H´L¡AÂàµL¤Wªk½ü¡AÀ»©ó¤jªk¹ª¡A¡K¡K·íºt²`»·µ¡z¡A©R¦W¡uªk¹ª¤s¡v¡C¥H±À¼s¦ò±Ð¾Ç³N¤å¤Æ¡B±Ð¨|¡AÁÚ¦V¡u´£ª@¤Hªº«~½è¡A«Ø³]¤H¶¡²b¤g¡vªº²z·Q¥Ø¼Ð¡C¬°¹F¦¨²z©À¡Aªk®vªººc·Q¬O«Ø¦¨¤@©Ò²{¥N¤Æ¡B°ê»Ú¤Æªº¦ò¾Ç¾Ç³N¬ã¨s¤¤¤ß¡Cªk®v´¿¼¶¤å¡G¡u¤£¿ì±Ð¨|¡A¦ò±Ð´N¨S¦³©ú¤Ñ¡v¡C²`¹ýÊ^·|¤¤°ê¦ò±Ðªº°I·L¨S¸¨¡A¬O¥Ñ©ó¯Ê¥F¨¬°÷ªº¤H¤~¡Cªk¹ª¤s«Ø³]¤À¬°¤G´Á¡A²Ä¤@´Áªº¶}µo¤uµ{¬O¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò¤Î¹¬¦÷¤j¾Ç¡F²Ä¤G´Á¬°ªk¹ª¤j¾Ç¹wp±N©ó2008¦~§¹¦¨¡C²Ä¤@´Á¥]¬A¤j·µ¡]¿³«Ø¤¤¡^¡B¹°ó¡B±µ«Ý¤jÆU¡B±Ð¨|¦æ¬F¤j¼Ó¡B°ê»Ú·|ijÆU¡BÁI°ó¡B¶}¤s¼d¡B¨k¤k¼d©Ð¤Î±JªÙµ¥¡A¤w¤À´Á¤À°Ï¸¨¦¨±Ò¥Î¡A¹wp¦b2005¦~¥þ´Á§¹¦¨¡A¨Ã±NÁ|¦æ¶}¤s¤j¨å¡C¡Cªk®vŲ©ó¶¦ð®É¥N¡A¤¤°êY¤z¦W¤s¥j«b¡A¦b³]¸m¦ò¶ð¤§¤U¡A¦h¦³«Ø¿v¡u¦a®c¡v¡A¦¬Â÷í®Éªº¦ò±Ð¬ÃÄ_¤åª«¡C¦p°¢¦èªkªù¦x©óð¥N«Ø¥ßªº¦a®c¡A¥H¤Î®ý¦¿ªC¦{¦è´ò¹p®p¶ð¤U¤§¦a®c¡C°ò©ó¦ò±Ð¾ú¥v¶Ç©Ó¡Aªk®v©ó1996¦~10¤ë6¤é¦bªk¹ª¤s¤j·µ¦a°ò¤§¤U¡A³]¸m¥xÆWªº²Ä¤@®y¦a®c¡C©Ò¨åÂ꺦ò±Ðª««~¦@¦³¤Ãþ¡A¥]¬A¡GªÙ§Q¡BÀJ¶ì¡Bªk¾¹¨Ñ«~¡B¦ò¸g¹Ï¹³¡B¦çª«¥Î«~µ¥¡AÁ`p¤T¦Ê¦h¥óªkª«®IÂæb¦a°ò¥¿¤U¤è²`¤»¤½¤Ø¡A±¿n7.5¥¤è¤½¤Ø¤º¡C°£¦a®cµ²ºc°í©T¥~¡A§ó³]p¤F¤¼h¤åª«¨¾Å@Ä_¨ç¡A¨C¼h³£¬OÄY±K«Ê¤f¡A¥Î³Ì¦yºÝ²{¥N¬ì§Þ§¹¦¨¡C³o¥÷°O¿ý¨Ö¦P·í¥Nªº¦òªk¦ÜÄ_¡A¤@°_³Q«Ê¦s¦Ü¤½¤¸3000¦~¤~¯à¶}±Òªºªk¹ª¤s¦a®c¤¤¡A¨ä·N¸q¤Î¥Î¤ß¬°¥xÆW¯d¤U¾ú¥v¤å¤Æ°O¾Ð¡AÅý«á¥@¬Ý¨ì¤µ¤éªº¥xÆW¤å¤Æ¡C
¼ð®v©j¥ý±a»â§ÚÌ°ÑÆ[±Ð¨|¦æ¬F¤j¼Ó¡A¤G¼Ó¬O«Ø¿v³W¹º²Õ¿ì¤½«Ç¤Î±N·|¦b2008§¹¦¨¤§ªk¹ª¤j¾Ç¿ì¤½«Ç¡C¥t¤@Ãä¬O¤k²³¹q¸£¾Þ§@«Ç¤Î¨k²³¹q¸£¾Þ§@«Ç¡A¦A©¹«e¦æ¬O¤k²³¬¡°Ê«Ç¡A±¹ïª÷¤s¥ì¡A¤@±æµL»Ú¡A¥O¤H¨¤ßµÎ®õ¡C¥ªÃäÀð¤W¬OÄò¦ò¼z©R¹Ï¡AÄÀ{¦È¥§¦ò¡A¤¤ñ¥C¡AªüÃø´LªÌ¡A¹F¼¯¯ª®v¡A¥È®Nªk®v¡A´¼óª¤j®v¡A¥°¤@¤j®vµ¥µ¥¡C¥kÃäÀð¤WÄa±¾µÛ¥°¤@ªk®v¦rÊ^ªº®Õ°V¡G¡u´d¡B´¼¡B©M¡B·q¡v«jÀy¤j²³¡A¡u´d¥H·O´dÃöÃh¤H¡A´¼¥H´¼¼z³B²z¨Æ¡A©M¥H©M¼Ö¦P¥Í¬¡¡A·q¥H´L·q¬Û¹ï«Ý¡v¡C
¤T¼Ó¬Oªk¹ª¤s¹¬¦÷¤j¾Ç¿ì¤½«Ç¡A³]¦³¤k²³±Ð«Ç¡A¤k²³¦ò°óµ¥¡C¥|¼Ó¬O¹¬¦÷¤j¾Ç¿ì¤½«Ç¡A¨k²³±Ð«Ç¡A¨k²³¦ò°ó¡A¨k²³¾Ç¹¬¬¡°Ê¤¤¤ß¡A¨k²³¾Ç°È³B¡Cº~Âæò±Ð¤å¤Æ¥æ¬y¬ã¨s¯Z¡A¦@¦³23¦ì³â¹À¾Ç²ß¤¤¤å¤Îº~¶Ç¦ò±Ð¡A°ö°V¾n¥x¥°ªk¡A¦Ó¨k¤k¾Ç¥Í¦@120¦ì¡C¤¼Ó¬O¸tÄYªk®vªº¿ì¤½«Ç¡A§õ§Ó¤Ò©Òªøªº¿ì¤½«Ç¡A©R¦W¬°½¬µØÂä§±µ«Ý«Ç¤Î·|ij«Ç¡C·|«È«Ç¥¿±¤§¥ª¡B¥k¦UÄa±¾µÛ¡u·O´d¨S¦³¼Ä¤H¡A´¼¼z¤£°_·Ð´o¡v§@¬°Ã@µ¦¡A¨â«h¤À§OÂ\©ñ¦h¶µ¼úª¬¤Îµý®Ñ¡Aªk®v¦b1975¦~Àò¹{±Â¤é¥»ªF¨Ê¥ß¥¿¤j¾Ç¤å¾Ç³Õ¤h¡C¥t¤@Ãä¬Oªk®vªº¶Ç©Ó»PÆF·½ªø¦Ñ¦X¼v¤Î¶Ç©Ó»PªFªìªø¦Ñ¦X¼v¡A¤À§O©ÓÄ~ÁI©vÁ{À٤αä¬}¨â¤j©v¬£¡C¸òµÛ¬Oªk®vªºµÛ§@°Ï¡A³¯¦CµÛ¥¿«Hªº¦ò±Ð¡A¦ò±Ð¤H¥Í»P©v±Ðµ¥µ¥µÛ§@¤Î¥~»yª©¤§µÛ§@¡A¤À§O¦³¼w¤å¡A¦è¯Z¤ú¤å¡A·N¤j§Q¤å¡AªiÄõ¤å¤Î«Xù´µ¤åµ¥µ¥¡C¦èÂðe¨ÓצæªÌ¤§ÀY»\°©¡Aצæ¤H©Ò¶}¤§ÀY»\¬}¡C¥O§Ṳ́j¶}²´¬É§ó¬°¼ÛªA¡C¤»¼Ó¤@Ãä¬O¬ã¨sûªº¿W¥ß¿ì¤½«Ç¡A¥t¤@Ãä¬O¦W¡u¤å®í§{¡vªº±Ð®v¥ð®§¤Î³Æ½Ò«Ç¡A¡uÀ±ªû³B¡v¬O±Ð¾Çªº¦a¤è¡A¡u´¶½å³B¡v¬O¿ì¤½«Ç¡A¡uıµ«Ç¡v¬OµøÅ¥«Ç¡A¡u¦]ªûù¶é¡v¬OIntenet-link with library¡C
¸òµÛÂ੹³s±µµÛ¹Ï®ÑÀ]¤¼Ó¤§ºô¸ê«Ç¤åÄm²Õ¿ì¤½°Ï¤Îºô¸ê«Ç¿ì¤½«Ç¡A¥|¼Ó¬O¤j¹ÎÊ^µøÅ¥·|¡A¦h´CÊ^µøÅ¥°Ï¡A¥@¾ÇÂîѰϡA¥]¬A¡G¬ü³N¡B¥v¦a¡BªÀ·|¬ì¾Ç¡AÀ³¥Î¬ì¾Ç¡A¦ÛµM¬ì¾Ç¡A©v±Ð¤Îõ¾Çµ¥µ¥¡C¤T¼Ó¬O¾\³ø°Ï¤Î¦ò¾Ç®Ñ®w°Ï¡A´Á¥Z°Ï¤Î²{´Á´Á¥Z°Ï¡C¤G¼Ó¬O·s®Ñ®i¥Ü°Ï¤Î°Ñ¦Ò°Ï¡A°Ñ¦Ò¸ê®Æ°Ï¤Î¸ê®ÆÀ˯Á°Ï¡C¦¹®É¡A¼ð®v©j¯S¦a½Ð¨Ó¹Ï®ÑÀ]t³d¤HªL¶®µÓ®v©j¯S§OÁ¿¸Ñ±M·~ª¾ÃÑ¡C¤åª«¯SÂëǡA³¯¦C¦³¬Ã¶Qªº¨©¸¤Î¼g¥»µ¥¡AÀ]¤ºÂîѬù¤G¸U¤¤d¥U¡A¦³¬ã¨s¦´Á¦ò±Ð©M¤W®y³¡³Ì«n¤åÄm¡A^°ê¤Ú§Q¸t¨å¾Ç·|¥Xª©ªº¤Ú§Q¤TÂáA»P½q¨lª©©M®õ°êª©ªº¤Ú§Q¤TÂáA¤Î¤¤¡B^¡B¤é¡B®õªºÄ¶¥»¡C
¡C°£¤Fº~¡B¤Ú¡BÂõ¥¦hºØÂøgª©¥»¥~¡A©|¦¬ÂäF¥|¦Ê¦h¨çªº¬Ã¶Q¨©¸¡A¤ì¨è¡A¤À§OÁõÄݱë¡BÂáB½q¨lµ¥¦ò±Ð¤åÄm¡C¥þÀ]ÂîѥH·í¥N¾ÇªÌ¬ã¨s¦¨ªG¦û¤j¦h¼Æ¡A¥]¬A¥H¤¤¡B^¡Bªk¡B¼w¡B¤éµ¥»y¤å§@«~¡A´Á¥Z¤è±¡A¥]¬AqÁÊ¡BÃØ°eªºÂø»xÁ`¦@¤T¦Ê¦hºØ¡A¦p¡m¦L«×¦ò±Ð¾Ç¡n¡B¡m¤j¨¦¾Ç³ø¡n¡B¡mªF¬v¾Ç³ø¡n¡BBodhi Leaf¡K¡Kµ¥µ¥¡C¥O§ÚÌ·Pı¨ì³oÓª¾ÃÑÄ_®w¡A¬O¦ò¾Ç°ªµ¥¬ã¨sªº·µ°ó¡C
³Ì«á¨Ó¨ì¤G¼Ó¤J¤f¤jÆUªº¤ß¸g¼v¾À¡AÀJ¨èµÛ20ºØ»y¨¥ªº¤ß¸g¡A¥O¤H«D±`Äá¤ß¡C¤jªù¤fªº¥ª±¡AÀð¤W¨è¹ºµÛ¥È®Nªk®v¤Î¸tÄYªk®v¤§ªk¬Û¡A¥¿¥NªíµÛ¥j¥N¤Î²{¥Nªº±Ð¨|®a¡C®y¸¨¦b¹Ï®ÑÀ]«e±ªº¤C´Ê¤j³¶º_¾ð¥¿¬O¹Ï®ÑÀ]ªº®y¼Ð¡A±`¬°¤H̯d¦í¤@¾ð¯sµMªººñ·N¡A¦ÓÅã¥X¹Ï®ÑÀ]¤£¦Pªº¯S¦â¤Î¥Í©R¤O¡C

¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò©Òªø§õ§Ó¤Ò±Ð±Â(¥ª¤G)»P§®µØ·|¤Í¦X·Ó
ÁöµM®Éªñ¤¤¤È¡A¯P¤é·íªÅ¡AªuµÛ¤s¸ô¤W¡A¼ð®v©j¤£°±¦a¤¶²Ð±N·|¿³«Ø¦b¹Ï®ÑÀ]«á±ªºÆ[µ¹³¡A¿³«Ø¤¤¤§¤j·µ¡A°¼±¤§ÂN°ó¡AÂN°ó«e±ªº±µ«Ý¤j¼Ó¡A¦A©¹«e¦æ¬O·¥¨ã³W¼Ò¤§ÁI°ó¡AªuµÛ¤s¸ô¸¨¤@Ãä¬OÂù·ËÀô©ê¤¤¨ä¤¤¤@±ø·Ë¬y¡A¥t¤@Ãä¬O¤k²³¼d©Ð¡C¸g¹L¤W¤sªº¤J¤f³B¡AªuµÛ¥t¤@±ø·Ë¬y©¹¤W¦æ¬O¼È®É¥Î§@¤j·µ¤§ªø´Y¤Î¾ú¥v¤åª«³Õª«À]¡A¦A©¹¤W¦æ¡A¨ì¹F±Ð¾û¡A¶Q»«±JªÙ¤ÎÀ\ÆU¤§¤j¼Ó¥Î¤È¿¯¡CÀ\«á¥©¹J§õ§Ó¤Ò©Òªøè±q·s¦Ë¦^¨Ó¡A§õ©Òªø»¡¤µ¤Ñè¥h·s¦Ë«ô¿Ö¾É®v¡A¾É®vºë¯««Ü¦n¡A¦Ñ¤H®a¦Ê·³°ªÄÖ¡A¯u¬O«D±`Ãø±o¡CÀH«á©Òªø¿Ë¤Á¦aÁܽЧÚÌ©¹³X¥Lªº±JªÙ¡AÁ{§O¿Ë°e¨Ã¦w±Æ¨®½øµ¹§Ų́쯪°ó¤¤µØ¦ò±Ð¤å¤ÆÀ]°ÑÆ[¡C
¤å¤ÆÀ]¦ì©ó¥_§ë¡A±µªñ·Å¬u°Ï¡A¤¤µØ¦ò±Ð¤å¤ÆÀ]¬°ªFªì¦Ñ¤H³Ð«Ø¡A¸tÄYªk®v¦b±µ¥ô¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò©Òªø«á¡A¿n·¥±À°Êµo®i¦ò¾Ç¬ã¨s¯Z¡A²{¦b¬ã¨s©Ò¤w¾E©¹ªk¹ª¤s¡A¤å¤ÆÀ]«O¯d¨Ñ©^µÛªFªì¦Ñ¤H¦b¤T¼Ó¤§¯ª°ó¡A¤¼Ó¬O¤j·µ¡A¥|¼Ó¬°¤¤µØ¹q¤l¦ò¨å¨ó·|¡A¤G¼Ó¥¿¦b¸Ë×§ï«ØÄ~ÄòÁ|¿ìÃöÃhªÀ·|¡A·Oµ½¨Æ·~¡C¦b¤å¤ÆÀ]«e¡A¤S¦A¦¸¥©¹J§õ¬ü¼e®v©j¤Î¦h¦ì®v¥Sè±q·s¦Ë¦^¨Ó¡A®v©j§ó¶¶¹D¸ü§ÚÌ©¹¹AÁI¦x°ÑÆ[¡C
¹AÁI¦x¥ç¬°ªFªì¦Ñ¤H©ó1975¦~ªì«Ø¡A®Ä¦Ê¤V®a·¡A¥HÁI׬°¥D¡A¾a°È¹A¬°¥Í¡A¬G¦W¡u¹AÁI¡v¡Cªk®v±µ¥ô«á¡A¥H²{¥NÆ[©À±À¼sÁIסA±È°_°ê¤º¥~ªÀ·|¦U¶¥¼h¤H¤hÁIסA°l´M¤ßÆF²b¤Æªº¼ö¼é¡C¥Ø«e¡A¹AÁI¦x°£±`¦í²³×¾Ç¥~¡A¹ï¥~«h¦³ÁIסB©À¦ò¡BÁ¿¸g¡B¬Ô¨Ìµ¥¥°ªk¬¡°Ê¡A¬°°t¦X¦UºØ¬¡°Ê¡A¦x¤º¤À³]¦³Á`°È³¡¡B³q°T¤¤¤ß¡B²¤¶¤¤¤ß¡B²Ä¤@·|ij«Ç¡B²Ä¤G·|ij«Ç¡B¦ò°ó¡BÁI°ó¡B¨k²³¿ì¤½«Ç¡B¤k²³¿ì¤½«Ç¡B¨k²³¼d©Ð¡B¤k²³¼d©Ð¡BÁ_¬÷«Ç¡]¸q¤u´Àªk®v°µ¦çªAªº¤u§@«Ç¡^¡B¶º°ó¡B厨©Ðµ¥³]³Æ¡C¹AÁI¦x¦ì©ó¥_§ë¥«°Ï¡A¤è«K¦b®a²³¾Ç²ß¦òªk¡A©Ò¥Hªk«C·|©Ò¤´µM«O¯d¦b¦¹¡A³]¦³ªk«C¶é¦a¡C¬°¤è«K¤÷¥ÀÄâ¦P¤l¤k¡A¤£§«Ãª¾Ç²ß¡A§ó³]¦³¨àµ£¯Z¡A©ö©ó·ÓÅU¡A¨Ã§Æ±æ¤pªB¤Í±q¤p¾Ç²ß¡C³Ì«á¡A¼ð®v©j°e§Ų́쨮¯¸¼§¤¬J¤è«KµÎ¾A¤SáÇ¿úªº¤½¨®¦^¦èªùËm¡A¹ï®v©j¾ã¤Ñ¬°§Ú̧@¾É¹C¡A¯u¬O¸U¤À·P®¦¡Cªð¦^°s©±¡A©ñ¤U®Ñ¥»¦A¥~¥X±ß¶º¡A³o¸Ì¯À¹À]«Ü¦h¡A¦ý¦]¥»¦a¤H¤ñ¸û¦¥Î¶º¡A«Ü¦hÀ]¤l¤w¸gÃöªù¡Aµ²ªG§Ú̦A¨ì±i®v¥S¦¨â¤Ñ½Ð«Èªº¯À¹À]¡C
27/4/04¡]¶§©ú¤s-----¥Ã©ú¦x----µØ±ë¤j¾Ç¡^
¤µ¤Ñ¦¤W¤Ñ¤£§@¬ü¡A¤UµÛ¤j«B¡A¦ýµLªý§ÚÌ©¹µØ±ë¦ò¬ã©Ò¡C§Ú̼§¤260¸¹¤½¨®©¹¶§©ú¤s¡C¨Ó¨ì¶§©ú¤s¤Ú¤hÁ`¯¸¿ì¨Æ³B¡A¸g¬d¸ß«á¡A¦ýµL¤H»{Ãѵرë¦ò¬ã©Ò¡C¥u¦n¦A©¹¶l¬F§½¬d¸ß¡A¦ý¥ÑÏ@±¤u§@¤Hû¡A¤º³¡ºÞ²z¤Hû¡At³d¤Hû¦Ü¶l®t¨û¨û³£²@µL»{ÃÑ¡A§ó¦³¤H´£Ä³§ÚÌ©¹¤s¤U¤å¤Æ¤j¾Ç¡A¬Ý¬Ý¬O§_ÄÝ©ó¤å¤Æ¤j¾Ç¨ä¤¤¤@¨t¡Cª½¦Ü³Ì«á¨ä¤¤¤@¦ì¾û»{ª¾¾å¶³ªk®v¬O¤@¦ì¦³¦W±æªº¥X®a¤H¡A¨Ã¤w¾E©¹¥ÛÞ俤¡A¦ý¤£²M·¡¬O§_ÁÙ¦³µØ±ë¦ò¬ã©Ò¡C«á¨Ó«ØÄ³§Ú̧¤¨®©¹¤s¤Uªº¥Ã©ú¦x¹Á¸Õ¬d±´¡C¤U¨®«á¡AªuµÛ¤s¸ô©¹«e¨«¡Aªu³~¬d¸ß©¹«e¦æ¡A¨Ó¨ìªL»y°ó¬ö©ÀÀ]¡A¤Ñ¤W¤´µM¦³·L«B¡A§ÚÌ«K¦b¦¹·²¸}¡A°±¯d°ÑÆ[¡A¦A§@±´¯Á¡C¦b¤¤¾Ç®É´Á»y¤å¬ì½Ò¥»¤¤¡A¤w¸g»{ÃѪL»y°óªº§@«~¡A¤µ¦¸¦³©¯·N¥~¦a°ÑÆ[¨ä¬G©~¤Î¥Í¥µu¤ù¡C¨ØªA§@ªÌªº´¼¼z¡AµÛ§@80¾l¥»¨Ã½Ķ¦hºØ»y¤å¥Z¦L¡A±N20¥@¬ö¤¤°ê¤å¤Æºë¯«¦V¦è¤è¤Þ¤¶¡C¥L¬O¤@¦ì»y¨¥®a¡B«ä·Q®a¡B¤å¾Ç®a¡B®È¹C®a¡Bµo©ú®a¶°©ó¤@¨¡C©ó1947¦~¦b¬ü°ê¯Ã¬ù»P¤k¨à¦X§@µo©úº³¡¡u©ú§Ö¤¤¤å¥´¦r¾÷¡v¡C±ß¦~¡A©w©~¥xÆW¡C
¦¹®É¡A«B¶Õ¼È°±¡AÄ~Äò©¹«e¨«¡A¨Ó¨ì°â½æÂb·}ªº¤pT¼d¦A°Ý¸ô¡Aªu³~±´¯Á¨Ó¨ì¥Ã©ú¦x¡C¥Ã©ú¦x¥¿¦b°µªk·|¥´¦ò¤C¡Aè¦Y§¹¤È¶º¡A¤p¥ð®É¶¡¡A¤U¤È¦AÄ~Äòªk¨Æ¡C±o¨ìªk®v¤Î©~¤hÌÀ°¦£¤U¤~ª¾¹DµØ±ë¦ò¬ã©Ò¦]¦a¤è¤£¼ÅÀ³¥Î¡A¦b¤Q¦h¦~«e¤v¸g¾E¥X¡A¥ç§ï¦W¬°µØ±ë¤j¾Ç¡C¦A¸g¹q¸ÜÁpµ¸«á±Ð¾É§Ú̦p¦ó©¹¥Øªº¦a¡A¦ý¦]¬°¸ô³~¤Ó»·¡A¤S¸û¬°½ÆÂø¡A¼§¤pµ{¨®«D±`©ù¶Q¡A³o¨Ç¦ÑµÐÂı¤W³£ªí²{¥X§xÃø¡C¦ÑµÐÂξ§ÚÌÁÙ¥¼¦Y¶º¡A¥ý©Û©I§Ų́춺°ó¦Y¶º¡C©¯¦n¦¹®É¥¿Á|¦æ¦ò¤Cªk¨Æ¡AÁÙ¦³¶º餸¥R°§¡C¥^¦£¦Y¹L¤È¶º«á¡A¦Û¤vªº¨Æ©l²×n¦Û¤v¸Ñ¨M¡C¥ý¨ì¤j·µÂ§¦ò«á¡A¦A¨M©w¦p¦ó¥hµØ±ë¤j¾Ç¡C¦b¤j·µ¤§¥\¼w½c©ñ¤Uµ½´Ú¡A¦AÂà¥X¨Ó·Ç³Æ¦Vªk®v¤Î©~¤ḩi¾r¡C¦¹®É¡A¦³¦ì¤ñ¸û¦~»´ªº¤k©~¤h¡A«D±`¼ô±x¦aÅK¸ôµ{¡A«ü¾É§Ú̦p¦ó¼§¤¦aÅK§¤¦b¨®ÀY²Ä¤@¸`¡A¤U¨®«áª½±µ¼§¤¦Û°Ê¹q±è¡A¦AÂ༥t¤@¬q¦aÅK½u¡A¨ì¯¸«á¤S¦p¦óÂà¥t¤@½u¡C³o¼Ë¦w±Æ¤U¤@©w¦³¥R¥÷®É¶¡»°¤Î3¡G55pm¤§®Õ¤Ú¤WµØ±ë¤j¾Ç¡C
¥¿·Ç³ÆÂ÷¶}¥Ã©ú¦x®É¡A¤@°}°}±ëÐùµÁn±q¦a¤U¦ò°óÄÆ°e¥X¨Ó¡A«D±`Äá¤ß¡Aºë¯«¬°¤§¤@®¶¡A¸£®ü§Y®É²{¥X°T®§¡A¬O§_À³¸Ó¯d¤U¦b¦¹¥´¦ò¤C¡C¤ý®v¥S¤§ªí±¡¤w¸g§i¶D§Ú¡A¥L·¥¤§§Æ±æ¯d¤U¡F¦ý¥t¤@Ó©ÀÀY§i¶D§Ú¡A¦¹¦æªº¥Øªº¬O°Ñ³XµØ±ë¤j¾Ç¡AÁöµM´XµfÂà§é¡A®É¶¡¥ç¥i¯à¤£°÷À³¥Î¡A¨ì¹F«á¯à§_°ÑÆ[¡A¤´µM¥¼ª¾¡A¦ý¬O¤j¸ô¤w¸g²M´·¦b´x´¤¤¤¡AÀ³¸ÓÄ~Äò¤W¸ô¥h¡C
260¤Ú¤h¡÷¸U¶©¯¸¡]±¶¹B·s©±½u¡^¡÷¤¤¥¿¬ö©À¯¸¡]±¶¹B²H¤ô½u¡^¡÷¥x¥_¨®¯¸¡]±¶¹BªO¾ô¡A«n´ä½u¡^¡÷©¾§µ´_¿³¯¸¡]±¶¹B¤ì¬]½u¡^¡÷¤ì¬]¯¸3¡G55pmµØ±ë®Õ¨®©¹µØ±ë¤j¾Ç¡C
¨ì¹F¤ì¬]¯¸¡A¥X¹h«e¬Ý¨£¤@¦ì¦~»´ªk®v¡Aª¬¦üµ¥Ô¡A³Ò®v¥S³s¦£¤W«e¬d¸ß¡Aì¨Ó¬O±qµØ±ë¤j¾Ç¤U¨Ó¤§¤¯²Mªk®v¥¿¦bµ¥Ô»P¦o¤@»ô¤U¤sªº²Q¬Â¦P¾Ç¡A¦o̤U¤s¦³¨Æn¿ì¡A¿ì§¹¨Æ¥¿n¦b¹ï±¤Ú¤h¯¸¼§¤3¡G55pm¤§®Õ¤Ú¦^¤s¡C®Õ¤Ú¬O®È¹C¤Ú¤h¡A¨®¶O¥x¹ô100¤¸¡AªuµÛÅsÅs¦±¦±ªº¤s¸ô¡A¨®µ{¬ù¤@¤p®É¡A¤µ¦¸¹J¤W¤¯²Mªk®v¤Î²Q¬Â¦P¾Ç¡A¬O¤@ӫܦnªº¦]½t¡C
ì¨Ó¤U¤s¥ç¦³³W¯x¡A¥uã³\¬P´Á¤G¤U¤s¡A¤µ¤Ñ¤U¤s¬O¦]¬°¦³¨Æn¿ì¡A¦P®Éèè²Q¬Â¦P¾Ç¤W¬~¤â¶¡¡A¤~¦³³o¦¸¾÷½t¥©¦X¡C¦¹¦¸¤§¦æµ{¡A²ª½¬O®í³Ó¦]½t¡A¤~¥i¥H¦¨¦æ¡C¦]¬°§Ú̹wºâ¨ì¹F«á¦AÂàpµ{¨®¤W¤s¡A¥q¾÷¥ç¥¼¥²ª¾¹D¸ô³~¡A¨ì¹FµØ±ë«á¥ç¤£ª¾±q¦ó³~®|©¹±´³X¡C
¤j¾Ç§¤¸¨¥x¥_¿¤¥ÛÞä¶m¤¦Ê¤¤Q¤½¤Ø°ª¤§¤j±[¤s¡A¬O¥þ¥x¦a¶Õ³Ì°ªªº¾Ç©²¡AªL¤ì¯Î»A¡A´º¦â«Õ¬ü¡A¬O¦W²Å¨ä¹êªº´ËªL¤j¾Ç¡C¨ä¯S¦â¬O±N¤H¤å»P¬ì§Þ¿Ä¶×¡A·O´d»P´¼¼z¬Û¥Í¥D±i¾§¦ò¬Û¿Äªº±Ð¨|¡A±Òµo´¼¼z¡A²b¤Æ¤H¤ß¡C

µØ±ë¤åª«À]¡G¤¯²Mªk®v(¥ª¤T)¡B²Q¬Â¦P¾Ç(¥ª¥|)»P§®µØ·|¤Í¦X·Ó
º¥ý¨ì¤j·µÂ§¦ò¡A¸òµÛ¨ì¹Ï®ÑÀ]°ÑÆ[¡AªY½à¾å¶³ªk®vªº¾¥Ä_¡C¦¹®É¤¯²Mªk®v¤Î²Q¬Â¦P¾Ç¯S§O½Ð¨Ó±q»´ä¨Ó¾Ç¦òªº¤¯¸gªk®v¬°§ÚÌÁ¿¸Ñ¤¶²Ð¡AÁI°ó¤ºçE¤Wºñ¦â¦a氊¡A«D±`¦³ÁI¨ý¡A±qÁI°ó©¹¥~ÁÄý¡A©~°ªÁ{¤U¡A²ª½¬O¤H¶¡¥P¹Ò¡C
¾å¶³ªk®v¤w¸g92·³¡A¥¿¦b³¬Ãö¡A¦]¬°¨â¦~«e°µ¹L¤â³N¡A»Ýn½Õ²z¨Åé¡Aªñ´Á«Ü¤Ö¥X¥~¨£«È¡A¥Ñ¦oªº²Ä¤@¤j§Ì¤l¤¯Áôªk®v¥N¬°±µ¨£¡C§Ú̦ۧڤ¶²Ð¤Î¸ÑÄÀ¤µ¤é¿ù»~¦a©¹¶§©ú¤s¦Ó¾ÉP¿ð»~¡Cªk®v°Ý¤Î§Ú̪º®v¤÷¼z¼üªk®v«ç»ò¤£¨Ó¡C§Ú̦^µª»¡®v¤÷¥ç¤w86·³¡A¨Åé©|ºâ¤£¿ù¡A¦ý¤£¤Ó¤è«K¡A¤£¬ù¦Ó¦P¡A¤j®a¤º¤ß³£·P¨ü¨ì¾å¶³ªk®v¡B¼z¼üªk®v¤v¬O¥jµ}¤§¦~¡A±æ¨â¦ì¦Ñ¤H®a³£¯à¤[¦í¥@¶¡¡AÄ~Äò«ü¾É§Ú̳o¯Z«á½ú¡C¦¹®É¤¯²Mªk®v§iª¾¤¯Áôªk®v¡A¤åª«À]¥»¨Ó¤w©ó4¡G30Ãö³¬¡A¦ý»PÀ]ªøÁpµ¸«á¡A§@¥X¯S§O¦w±Æ¡A¬°§ÚÌÄ~Äò¶}©ñ¡C¤¯Áôªk®v³s¦£§h©J¤¯²Mªk®v¡A²Q¬Â¦P¾Ç¤Î¥t¤@¦ìªk®v¥ß§YÅX¨®©¹¤åª«À]°ÑÆ[¡C³Ð¿ì¤H¾å¶³ªk®v¤Ö¦~®É¼ç«ä¤å¾ÇÃÀ³N¡A¥jõ¥ý½å¤§¨å½d¡A¤Î«á°Ñ¬ãÁI¦æ¡A¯S±NµØ®L¤å¤Æ¤¤d¦~¾ú¥v¤Î¦ò±Ð¤G¤d¦~«ä·Q¿Ä¶×¬°¤å¤ÆÃÀ³NÄ_ÂáC®iÄý¥]¬AµØ®L¤¤d¦~¾ú¥v¤å¤Æ¤§¤åª«¡A¹Ï¤ù¡A¤Û¿O¤ùµ¥¡A¤£¦P·®æ¤§¦ò±Ðªk¬Ûªkª«ªkÄ_µ¥¤åª«¡AµØ±ë³Ð®Õ¤Îµo®i¤§«n¹Ï¤ù¤Î¤å¥v¸ê®Æ¡A¦W®a®Ñªk¡B¤s¤ô¡Bªá³¾¡B¤Hª«µ¥¤ô¾¥µe¡A¤×¥H¾å¶³ªk®v¤§ÁIµe¤Î¦ò¸gÅܬ۹ϳ̨ã¯S¦â¡Cªk®v©Ò§@¤§µe¡A¤£¦ý´I¦³ÃÀ³N¡A¦P®É·N¹Ò²`»·²M·s²æ«U¡A´yø¤j¦ÛµM¿Ä¤J¸Öµe¤¤¡A¹Ä¬°Æ[¤î¡C¥i±¤®É¶¡¦³¡A¤Sn¦A¤W¨®©¹¦Ê¤VÁI©Ò¡A¡u¦Ê¤V¼d¡vÃh®üÁI®v¦Ê¤V²M³W¡u¤@¤é¤£§@¡A¤@¤é¤£¹¡v¡A´¶©úÁI®v¡Aªª¤û¦a¡A¤Q¤û¹Ïµ¥¡C¸òµÛ¦A¤W¨®©¹Ä±·Ó¼Ó¡A¨Ñ©^µÛÐ˵ê¤j®v¡]²Ä44¥N¤Ñ¥x©vÄ~©Ó¤H¡^¡A¥ª¥k¨â®Ç¨è¤W¡u²öt¦p¨Ó¦çªÅ®y¡A±`Ãh¤j¤h§Ô·OªÅ¡v¡C±qı·Ó¼Ó©¹¤U±æ¬Oªü¨|¤ý¬W¼s³õ¡A¥þ°êº¬Wªü¨|¤ý¡Aı¤§±Ð¨|¼½¥|¤è¡AµØ±ë²ÍºqÁnÁn°Û¡A¾§¦ò²±¨Æµn¼s³õ¡C

¦L¶¶¾É®v¡B¼z¼üªk®v¡B©ú¸tªk®v»P§®µØ·|¤Í¦X·Ó©óºÖÄY¦ò¾Ç°|
¦^¨ì½¬µØ¾Ç¦ò¶é¡A¦]¤U¤sªº®Õ¨®®É¶¡¢ªñ¡A¤¯²Mªk®v¡A²Q¬Â¦P¾Ç¡A¤Î°¨¨Ó¦è¨È¤§¦~»´ªk®v¥ß§Y©b©¹¼p©Ð¯S§O±N§Ṳ́§±ßÀ\¥]¸Ë¦¨«K·í¡Aµ¹§Ú̱a¨ì¨®¤W¡C¨®¨ì¤ì¬]¯¸¡A®É¤w¤J©]¡A§ÚÌ´N¦b¨®¯¸®Çªº¤p¤½¶é¤º¶}À\¡C§Ú²`²`·P®¦µØ±ë¤j¾Ç¤º¦U¤H¤§¼ö±¡©Û«Ý¡A§ÚÌÁöµM¥¼¦³¹w¥ý¬ù¨£¡A¨ì¹F¤j¾Ç¤wªñ¶À©ü¡A¦ýªk®vµ¹¤©¤è«K¡A¯S§O¦w±Æ©µªø®iÀ]¶}©ñ®É¶¡¤Î§@«ÂI¾É¹C¡AÁÙ¬°§Ú̯S³Æ±ßÀ\¡C§Ú·Pı³o³£¬O¦òªûªº§È¦ö¡A¦¨´N¦¹¦¸¤§ºÖ¼w¦]½t¡C¦^µ{®É¤~µoı¡A¤ì¬]½u¦C¨®¤ñ¸û¯S§O¡A¦]¬°¬[ªÅ¬ï¶V¥x¥_¥«°Ï¡Aªu³~°ª¼Ó¤j·H¡AÂàÅs¤ñ¸û¦h¡A¨®¨¤ñ¸û²Ó¡A¨C¦C¨®¥u¦³¤G¥d¡A¤G¥d¤§¶¡¤£¯à¤¬³q¡AÓ§O¿W¥ß¨®¥d¡A¨S¦³¥q¾÷¾r¾p¡A¬O»»±±ªº¡C
28/4/04¡]ºÖÄY¦ò¾Ç°|----³ü¦P¦x---´¼Æ[¦x¡^
¦]¬°¤¤¤Èn©¹¤¤¥¿¾÷³õªï±µ¼z¼üªk®v¡A¤W¤È¥^¥^¹CÄý¥x¥_¥«°Ï¡Cº¥ý¼¨®©¹¤¤¥¿¬ö©À°ó°ÑÆ[¡C¬ö©À°ó¦³ÂI¹³¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¬ï¹LµP§{¶i¤J¼s³õ¡A¨â®Ç¬°µ¼ÖÆU¡BÀ¸¼@°|¡A³Ì«á±¬O½±¤¤¥¿¬ö©À°ó¡A¤º¸Ì¦w©ñµÛ½±¤¶¥Û¤§»É¹³¡A¦a¤U¬O³Õª«®iÄýÀ]¡C¸òµÛ¦A¼¨®©¹¥þ¨È¬w³Ì°ª¤§¤j·H¡A¥x¥_101¤¤¤ß¡A¼Ó°ª101¼h¡A¥~Àð³]pÄa±¾µÛ½»¹«©M¿ú¹ô¡A¹³¼xµÛ©¯ºÖ»P°]´I¡A®ÇÃ䬰¥x¥_¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß¡A¸òµÛ¥^¥^¤W¨®©¹Á`²Î©²ªù¥~©ç·Ó¯d©À¡A¥ª¾F¬°°ªµ¥ªk°|¤Î¦æ¬F¾÷Ãö¡C¸òµÛ¨B¦æ¬ï¹L®Ñ§½µó¡A¦^¨ì°s©±¦¬¬B¦æ§õ©¹¾÷³õ¡C
¨Ó¨ì¾÷³õ¡A¯Z¾÷©|¥¼¨ì¹F¡AÀR§¤µ¥Ô¼z¼ü®v¤÷¡C¦¹®Éµoı¤@¦ì¤ñ¥C¥§¿W¦Û±ÀµÛ¦æ§õ±r°j¡C¤W«e¬d¸ß«á¡Aì¨Ó¬O¬P¥[©Y¨Óªº¯u¬Ãªk®v¡A¼z²z®v§B§i¶D¦o¦b¦¹µ¥Ô¼z¼ü®v¤÷¦P©¹·s¦ËºÖÄY¦ò¾Ç°|¡C¤£¤[¼z¼ü®v¤÷»P¦P¦æªº²b¹F®v¤÷¤@¦P¨B¥X¾÷³õ¡AÀHµÛ¬O±çÄR¹ß¡B°¨¼zµX¤Î²³®v¥S©jµ¥µ¥¡C¥Ñ©ó¦P¦æªº®v¥S©j²³¦h¡A¼z¼ü®v»P²b¹F®vÌ¥ý§¤¤w¦w±Æªº¨®½ø¨ì·s¦ËºÖÄY¦ò¾Ç°|¡C§Ṳ́@¦æ¤¤H¥]¬A±Mµ{¥Ñ»´ä¨Ó¥x±Ä³X¾É®vªº·Å·x¤H¶¡ªº¼B¼äªâ¡BÄá¼v®vHenry Ho¦Û¦æ§¤¤½¨®©¹·s¦Ë¡C
¨ì¹F·s¦Ë«e©¹ºÖÄY¦ò¾Ç°|³~¤¤¡A¤£°±¬Ý¨£¬°¾É®v¯¬¹Ø¤§ºX®üÄÆ´¡C¸g¹L³ü¦P¦x¨Ó¨ìºÖÄY¦ò¾Ç°|¡A¬Ý¨£¤@¤j¸sªk®v¡A¾Ç¥Í¡A¤u§@¤Hû¤Î¸q¤uµ¥¥¿¦b¦£©ó§G¸m³õ¦a¡C§ÚÌ¥ý»P¼z¼ü®v¤÷·|¦X¡A¦AÀH®v¤÷©¹³»Â§¾É®v¡C
¥Ã»·ÃhµÛ·O´d·L¯ºªº¾É®v´N¦b§Ú̲´«e¡C¾É®vªººë¯«¤ñ¥h¦~§ÚÌ12¤ë¨Ó¥x®É§ó¦n¡AÁöµM§ÚÌÀ³¥H¦òªk¸q²z¨Ó¥æ©¹¡A¤£¥²©ëªd©ó±`¬Û¨£±ªº§Î¦¡¡A¦ý¬O¨£¨ì¾É®v¡A¤ß¸Ì¤£´ÁµM¦a«D±`³¶ùQ¡C§ÚÌ¥u¯à³r¯d¤@·|¡A¦]¬°¾É®v¤§±ßÀ\¤w¸g©µ¿ð¡A¥ç¤£À³¥O¥L¦Ñ¤H®a¤Ó³Ò²Ö¡C¸òµÛ©¹¤s¤U³ü¦P¦x«ô³X¦pµYªk®v¡A«È°ó¤º¼gµÛ¡u¤@¤ßª½½ìµÐ´£¹D¡A¦PÄ@°ªµn¥¿ªk«°¡v¡A¥¿¬O¤@¼¥¿ªkªº¤¤¤ß«ä·Q¡C¦pµYªk®vºÙ©I¼z¼ü®v¤÷¬°ºÊ¾Çªk®v¡A¥¿¦]¬°®v¤÷·í¦~´¿¦b¦¹·íºÊ¾Ç¤§Â¾³d¡C±ß¶º¦b³ü¦P¦x¡A³oùئ³«Ü¦h¨Ó¦Û¤£¦P¦x°|ªºªk®v¡A¯S§O¬°¦¹¦¸¯¬¹Ø¥°ªk·|À°¦£¤H¤â¡C±ß¶º«á©¹¤s¸}¤U¤§´¼Æ[¦x¦í±J¡A«ô¨£¹FÆ[ªk®v¤Î§»¼wªk®v¡Cº¥ý¦b¼Ó¤U§¦ò¡A¦A©¹¤j·µÂ§¦ò¡A¤j·µ¥|ÃäÀð¤W³£¨èµÛµL¼Æª÷¦â¦ò¹³¡A«D±`²øÄY¡C¤ý®v¥S«D±`µo¤ß¡A¦¤W4¡G00°_¨Ó°µ¦½Ò¡A¥L»¡«D±`²øÄY¡A¦ýn¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¦½Ò¬O¥Î¥x»y°µªº¡C¬°¦¹²±¨Æ¡A³°Äò¦³¨Ó¦Û¤£¦P¦a¤èªºªk®v¤Î©~¤h¦b¦¹±H±J¡A·s¦Ëªº°s©±¤@¦Ãzº¡¡A¾Ç®Õ¤ºªº±JªÙ¥ç¬ÛÄ~º¡ÃB¡A§Ú̦³©¯¥i¥H¦w³æ¦b´¼Æ[¦x¡C®v¤÷¡B¯u¬Ãªk®v¤Î§Ṳ́T¦ì¤k²³¦í¦b¤j·µ¥ªÃ䪺¤k²³±JªÙ¡A¤è«K¤¬¬Û·ÓÅU¡C¦hÁ·O¤èªk®v¡B·O²Dªk®v±ß¤W°e¨Óªº®áÝҥġA³·¦Õ¬õ´Ç¿}¤ô¡C
29/4/04¡]¥¿»D¥Xª©ªÀ----ºÖÄY®Õ¤Í·|¡^
´¼Æ[¦xªº¦À\¡A´Ú¦¡¬Û·íÂ×´I¡A¦³¬õ¦Ì¶º¡BÁW¦Ì¶º¡B¶À¦Ìµ°¡BÄѱø¡B¦è¦¡¤êÑ¥]¡B´£¤l¥]¡B¤¤¦¡¥]ÂI¡B¹D¦a¤pµæ¡B¯Àµæ´ö¤Î¤ô菓µ¥¡A¦b»´äÃø±o¤@À|¡C¦À\«á¡A¦A©¹³ü¦P¦x¡C
¦pµYªk®v±a»â§Ų́ì³B°ÑÆ[¡A¥ý©¹¦ò¾Ç°|¡Aªì¶¥¯Z¡A¶iׯZ¤§½Ò«Ç¡C¨Ó¨ìÃh®¦¹Ï®ÑÀ]¡A¬O¦pµYªk®v¬°¬ö©À¨ä®v¤÷¥È²`ªk®v¦Ó©R¦Wªº¡C¼z¼ü®v¤÷¸ò§ÚÌ»¡¡G¡u·í¦~³Ð¿ì±Ð¨|¡A¥¿Èªì¥ú´_®É´Á¡A¥Í¬¡§xÃø¡A¦b¦¹Á}¨¯Àô¹Ò¤U¡A¬°Äò¦ò¼z©R¦Ó¿ì±Ð¨|°ö¾i¤U¤@¥N¡C·í¦~1958¦~¡A®v¤÷ªì¨Ó¥xÆW¡A¤H¦a¥Í²¨¡A©¯±o¥È²`ªk®v¤§·ÓÅU¤Î´£ÂI¡A§@¥X¦h¤è±À°¦£¡A®v¤÷¥ç¦b1959¦~¦b³ü¦P¦x«c«×¥X®a¡A·í¦~¤p¤pªº¦a¤è¡A²{¦³¿à¦pµYªk®v¤§¤j¤O±À¼s¿ì¾Ç¡A±N¦ò¾Çµo´¥ú¤j¡A¦Ü¤µµo®i¦¨¬°¤@©Ò¨ã³W¼Òªº¤k²³¦ò¾Ç°|¡A®í¤£Â²³æ¡A¥ç¤£·\¹ï®¦®v¤§®â°ö¡A®¦®v¦b¤Ñ¤§ÆF¥ç·P¨ì¦w¼¢¡v¡C
§ÚÌÀH«á©¹³ü¦P¦x±À¼s³¡¡A°ÑÆ[¾É®v¤§¹Ï¤ù®iÄý¡C®iÀ]¤J¤f¥¿¤¤©ñµÛ¾É®vªº¹Ï¤ù¡A·O²»¦w¶h¦a§¤¦bÄð´È¤W¡A¤W±¾îÃB¬O¡uªQ¬fªø«C¡v¡A¥ª¡B¥k¨â®Ç¬O¡u¹C¤ßªk®ü²`Æ[¼s¦æ¡v¡uÄm¨®P±C´d´¼Âù¹B¡v¡C
¤U¤È§Ú̹J¤W©Êïïªk®v¤§§Ì¤l·Ó¯Âªk®v¡A¦]§Q¼«K§Ú̧Y«e©¹»D¦W¤w¤[ªº¥¿»D¥Xª©ªÀ«ô³X©Ê¼üªk®v¡C©Êïïªk®v¾ú¸g¤T¤Q¦h¦~±M¬°¦L¶¶¾É®v¥Xª©®ÑÄy¡A§@¥X«Ü¤j°^Äm¡C©Êïïªk®v¡A½Í¦R·Å¤å¡A¨£ÃѼs³Õ¡A¤ÀªR²Ó½o¡A³Õ¾Ç¦h¤~¡C§i§O®É¡A©Êïïªk®v°eµ¹§Ṳ́@¥»¾É®vÁ¿¸Ñ¤§ÃÄ®v¸g¡A¥¿¦]¬°¾É®v¤§·C¹Ø¡A±æ§Ú̯à°÷¦h¦h²z¸ÑŪ»w¡C
¦^¨ì´¼Æ[¦x¡AÀH¼z¼ü®v¤÷¦P©¹¦b³ü¦P¦xÁ|¦æªººÖÄY¦ò¾Ç°|®Õ¤ÍÁp½Ë·|¡C·|¤W®Õ¤Í¤À§O¶×³ø·|°È¹B§@¡A·|°T¤Î°]°Èª¬ªpµ¥¡C¨ä¶¡§óÁܽмz¼ü®v¤÷¶}¥Ü¡A®v¤÷Á¾µê¦a»¡¡A¦Û±q1958¦~¨Ó¥x¾Ç¦ò¡A®É¥ú¬yÂà¡A¤@¨ÆµL¦¨¡A¬O¥¿¦¡¡u¤G¤@¦Ñ¤H¡v¡A«D±`ºF·\¡C¤µ¤Ñ¥u¬O¨Ó§@°ÑÆ[¡A²{¦b¬Ý¨£¦~«Cªº¤@½ú¡A¾Ç¦³©Ò¦¨¡A¥°´¦òªk¡A±N¦òªkÄ~Äòµo´¥ú¤j¡C§Ú°J¤ßªºÅw³ßµL¶q¡I
¨ä«á¦b³ü¦P¦xªº·|«È«Ç¡A§Ú̦³©¯«ô·|±q¬ü°ê¦^¨Óªº¦L®üªk®v¡A¯à¦³ºÖ¼w¦]½t³»Â§ªø¦Ñ¡A¹ê¦b°J¤ß³ß®®¡I
30/4/04 ¡]ºÖÄYºëªÙ----¾É®v¯¬¹Øªk·|¡^
²M¦2¡G00¤w¸g¬Ý¨£®v¤÷°_§É¡A³s¦£°_¨®Þ¬~¡C3¡G30»P´¼Æ[¦xªºªk®vÌ¡A¦b®a²³µ¥¤@°_¼¨®©¹ºÖÄY¦ò¾Ç°|¡C°Û»w¡AÄÁÁn¤w¹Mº¡¤s¤W¡AÀH·Äưe¡A±y´®®¦Õ¡C¾ãӾǰ|½d³òº¡¬O±q¤º¥~¦U¦a«e¨Ó°Ñ¥[ªk·|ªºªk®v»P©~¤h¡A³q©¹¤s¤Wªº¨®¸ô¦¤wªyº¡µL¼Æªº¤j¤p«È¨®¡C¤j·µ¤º¤ñ¥C»P¤ñ¥C¥§¤À¯¸¦bªF¡B¦è³æ¡A³õ±«D±`²øÄY¡C®v¤÷¥Ñ¼zÀé®v§B¤Î¯u¬Ãªk®v³¦ñ¡A¦b·µ¤º°Ñ¥[ªk·|¡Cº¥ý¬O»Æg¡]§Ù©w¯u»¡^¡A©À»w¡A§¦ò¤jÄb®¬¤å¡AÃÄ®vÆg¡A©À¦ò¡A«ôÄ@¡A¤T¬Ô¨Ì¡A»ö¦¡²øÄY¶©«¡AµÁn©M¿Ó®®¦Õ¡A´¶¦ò¦b¤@¤ù²»©M®ðª^¤§±áÄf¤U§¦¨¡C¦À\«á¥Ñ¦Uªø¦ÑPµü¡A¦³¯uµØªk®v¡B¤¯«Tªk®v¡B¦L®üªk®v¡B§®®pªk®vµ¥³°Äò¶}¥Ü·P¨¥¡C¬°¾É®v¯¬¹Øªº¥Øªº¬O·QºÉÂI§µ·q¤§·N¡Aªí¹F·P®¦¤§±¡¡A¥ç¶°¦X¦ò±Ð¬Éªºµ½ª¾ÃÑ¡A±´°Q¦p¨Ó¥¿ªk¡Aµo´¤H¶¡¦ò±Ð«ä·Q¡C¨ä«á¡A¾É®v§ó¼§¤½ü´È¥X¨Ó»P¤j®a¨£±¡C¤¤¤È¦Û§UÀ\®É¡A¾É®v¤S¦A¦¸¨ì¨Ó³ü¦P¦x¤§¹Ï¤ù®iÄýÀ]¡A¦A¦¸»P¤j²³µ²½t¡C¦]¬°¤H¼Æ¤Ó¦h¡A¤ñ¥C¦bºÖÄYºëªÙ¤È¿¯¡A¤ñ¥C¥§¦b³ü¦P¦x¡C¦Ó¦b®a²³«h¦b³ü¦P¦x¥~±¯S³]ªºÁ{®É¬ü¹¼s³õ¡C¦U´Ú¹ª«¥Ñ¤£¦P¦x°|¤À³d´£¨Ñ¡A¬OÃø±o¤Ö¨£ªº¼ö¾x³õ±¡C¾É®v¯¬¹Øªk·|§¹º¡µ²§ô«á¡A¤U¤È§ÚÌÀH·N¹CÄý·s¦Ë¥«°Ï¡A°ÑÆ[³oÓ·s¬ì§Þ¥«Âí¡C³~¸gªþªñªº·Ïªi°s©±¡A¬O¤@¶¡¼Ú³°¦¡³]p¹C¶¢¶m§ø¦¡°s©±¡A§Ṳ́º¶i¨É¨ü¤@«È¼Ú³°¤U¤È¯ù¡A¥æ´«³o´X¤Ñ¨Óªº±oµÛ¡C
¦^´¼Æ[¦x±ß¶º«á¡A¤¯«Tªk®v·O´d¬°§Ú̶}¥Ü¡A¯S§O´£¥Ü§ÚÌnפ߾i©Ê¡A¼««ã©Ò²£¥Íªº¯P¤õ¡Aº¥ý¥²¿U¿N¦Û¤v¡A¤~¥h¿U¿N¥L¤H¡A¤w¸g¶Ë®`¦Û¤vªº¨¤ß¡A¦A¥h¶Ë®`§O¤H¡C¾Ç¦òº¥ýn®¥·q¤@¤Á¤H¡A¤~¥i±o¦òªk§Q¯q¡A¤ß¹Ò®É±`«O«ù²M²b¡AµLµ·²@°õµÛ¡A¨¥¦æ¤@P¡C¤ß©Ê²b¬G¤~©ú¥Õ¥»©ÊªÅ±I¡CªÅªº·N«ä¬O¡A¦]¬°¤@¤Áªk¥ÑºØºØ±ø¥ó¥Í°_¡A¦b¦]½t©M¦X¤§¤U¡A¦Ó²£¥ÍªºªG¬ÒµL¦Û©Ê¡C©Ò¥H½t°_ªk¥²µM¬O©ÊªÅ¡A¦òªû¬OªÅ¤¤¤§¤ý¡A©óªk¦Û¦bºÙ¬°ªÅ¤ý¡Cªk®vÁÙ´£¥X¦³¨Ç¤H³ßÅw»¡¸Ü¡A²£¥Í»y¨¥¿³¾Ä¡A¹ï¦Û¤vµL¯q¡A¥ç®ö¶O¥L¤H®É¶¡¡A¾Ç¦ò¤Hn¸g¹Lצæ°ö¾i¡A¤£¥i¶Ã»y¡C³Ì«áªk®v´£¨ì¥Dn׾Ǫº¡A¬O´¼¼z»P·O´d¡AµL½×¬O¥X®a©Î¦b®a²³³£n¤j¤O±À°Ê¡C¦³¯ëYªº´¼¼z¡A¤~¯à©ú¥Õ¤@¤Á¬OµL±`¡A¤£²bµL§Ú¡A¤D¦Ü²¦³ºªÅ¡C¯ëY¯à¹ïªv¤@¤ÁÄA˰õµÛ¡Cªk®vªº¶mµ¤ñ¸û¿@«¡A§Ú̪º°ê»yµ{«×¤S¤£¦n¡A©¯¦n¦³¶À©P®S®S®v©j½Ķ¡A¨Ï§Ú̯à»â¸Ñªk®vªº»y«¤ßªø¡A·O´d²`¤Á¡A§ÚÌ·P®¦¤£ºÉ¡C
1/5/04¡]¥È®N¤j¾Ç---- Áp¦X¥°ªk·|¡^
¤j²M¦è¦Y§¹¦À\¡A©Êïïªk®v¨Ó±´±æ®v¤÷¡AÃö¤ß®v¤÷¤§¨Å骬ªp¤Î¥æ¥N¸g®Ñ¸Ë¹B¨Ó´ä±¡ªp¡C®v¤÷ºÙÆg©Êïïªk®v¤§¾z¤O¤Î³Õ¾Ç¦h¤~¡A¼ö¤ßÅ@±Ð¤~¯à±N¾É®v¤§µÛ§@¡At°_¥þ³¡Ác«ªº¤u§@¡A¥Xª©µo¦æµ¥¡C³Ì«á®v¤÷§ó§Æ±æ©Êïïªk®v¯à°÷¨Ó´ä¬°§ÚÌ»¡ªk¡A¥O§ÚÌ»´ä¾Ç¦òªÌ¼W²Kªk³ß¡A¦ýªk®vÁ¾µê¦a¹ï§ÚÌ»¡¡A¿Ëªñ®v¤÷¡A¤w¸g¦pÀò¦ÜÄ_¡A¨Ó»´ä»¡ªk¡A¤@¤ÁÀH½t¡A¦¹¨¥¤@¥X¡A¦p·íÀY±·³Ü¡A®v¤÷¨C¬P´Á¤£Ãã³ÒW¥Ñ¦Ñ»·¨F¥Ð¨Ó¥_¨¤Á¿¸g»¡ªk¡A¨¬°§Ì¤l¤´¥¼¯à¦n¦n´x´¤¡A¦³·\®v¤÷¤§»y«¤ßªø¡C§Æ±æ¨Å馤é¦w±d¡A¯àÄ~ÄòÁ¿¸g»¡ªk¡C¸òµÛ®v¤÷±a»â§Ų́ì¨k²³¼d©Ð³»Â§¤¯«Tªk®v¡A¦]¬°ªk®v¬Q±ß¬°§Ú̶}¥Ü¡A±Ð¾É§Ú̳o¯Z¶w®Ú¾Ç¥Í¡A¤S®£©È¤£À´³W¯x®¥·qªk®v¡Aº¥ý¥H¨§@«h¡A³»Åéªk®v¡A§Ú̳s¦£¤@»ô³»Åéªk®v¡A¦pªk®v¬Q±ß¶}¥Ü¡A¡u®¥·q¤@¤Á¤H¡A¤~¥i±o¦òªk¡v¡C
¤@¦æ¼Æ¤H¥Ñ·O²Dªk®v¶}¨®©¹¥È®N¤j¾Ç¥X®u¥°ªk¤j·|¡C¥È®N¤j¾Ç¥H¥È®N¤TÂêk®v¼w¸¹¬°¦W¡A¬O®Äªk¥È®Nªº¸t¼Ýºë¯«¡A¶}³Ð©Ó¥ý±Ò«áªº¥Í©RµL»ùÈ¡A©v¥»¦ò±ÐÀÙ¥@²z©À¡A°ö¾i©ú¼w¦Üµ½ªº¸g¥@®Ä¥Î¤H¤~¡A®Õ°Vq©w¬°¡u¼w´¼¶Ô¼Ý¡v¡A¬O°ò©ó¼w·~³³ªv¡B´d´¼¥»Ãh¡B¶Ô¾Ä¦Ûµo¡B¸t¼Ý¦Û±jªº²z©À¡C¥È®N¤j¾ÇÄÄ©ú¦ò±Ð¬É©Ò¿ì¤§¤j¾Ç¡A¨Ã¤£¬O¥u¿ì¦ò±Ð±Mªù¾Ç¬ì¡A§óµ²¦X¤H¤å¡BºÞ²z¡B¶Ç¼½¡BªÀ·|¬ì¾Ç¥|¤j»â°ì¡Fµo´¶Ç¹D¡B±Â·~¡B¸Ñ´bªº®v¹Dºë¯«¡A«Øºc¤@©Òºë½oªººî¦X¤j¾Ç¡C
¦¹¦¸¥°ªk¤j·|¬O¤@³s¨â¤é¡A¦]§ÚÌ©ú¤Ñ«Kn¦^´ä¡A¬G¥u¯à°Ñ¥[º¤éªºÄ³µ{¡C°O¿ý¦p¤U¡G
¶}¹õ¨å§«áº³õ¬O¯uµØªk®v¡]«n§ë---¤¤¹D¾Çb¦í«ù¡^¡A±MÃD¡G¡u¤F¸Ñ¦L¶¶¾É®v«ä·Qªº½ÐÁ|¤â¡v¡A¾É®v¼w°ª±æ«¡A´¼¼z²`¼s¡AµÛ§@µ¥¨¡A®¥¨ä¦WªÌ¬ãۤ߱oµoªí¦¨³¹¡Aµû§P¨ä«ä·Q¦p¦ó¡FµM¦Ó©Ò¥ß¤§¨¤«×¤£¦P¡A¶ZÂ÷¦³²§¡Aµ²ªG¦p¥j¤H§u¿c¤s¸Ö©Ò¤ª¡G¡u¾î¬Ý¦¨»â°¼¦¨®p¡A»·ªñ°ª§C¬Ò¤£¦P¡C¡v¥i¬Oµû½×ªÌ±ý¥H¬°¦Û¤v¹ï¾É®vªº«ä·Q¯u¥¿¤F¸Ñ¡C¾É®vªº«ä·Q°ß¦³¥LÓ¤Hª¾¹D¡A¥¿©Ò¿×¡u¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡v¡C
¯ù»E«á¬O¦L®üªk®v¡]¬ü°ê----ªk¦L¦x¦í«ù¡^¡A±MÃD¡G¡u¾É®vªk»y¤§±´¯Á¡v¡Aªk»y¤T«h¡G¡]1¡^¾Ç¦òªk¥H¥¿¨£¬°¥ý¡A¦³¥¿¨£¯à°_¥¿«H¡A¥¿¦æ¡A¤º¥H²b¤Æ¨¤ß¡A¥~¥H§QÀÙ¤H¸s¡C¤×¶·ª¾®É¡Bª¾³B¡A¾AÀ³®É©y¥H¥°ªk¡B¥¿ªk¤Î¯à¤[¦í©ó¤H¶¡¡C¡]2¡^§Y¤H¦¨¦ò¡A¦ò¦b¤H¶¡¡A¤H¦ò¤@¦p¯uªk¬É¡F¦]´¼¿³´d¡A´d¨Ì´¼¾É¡A´¼´dµLê¤jµÐ´£¡C¡]3¡^ºÖ¼w»P´¼¼z»ôסA±f¥G¤¤¹D¡FÄY©ú¦@·O´d¬ÛÀ³¡A¥i¿×¯u¼¡C¾É®v§l¨ú¤F¦òªû©Ò»¡ªºµ`Âã±Ð¸q¡Aºë¾Ü²Ó·Ò¦a¬yÅS¥X¤j´d¤ß¡A§@¬°§Ú̾Ǧò¡B׫ùªº«ü°w¡C
¤È¥ð«á¬Oºî¦X®y½Í·|¡A¥D«ù¤H¡G«pÆ[ªk®v¡]·s¦Ë----ºÖÄYºëªÙ¦í«ù¡^¡A»P½Í¤H¡G¤¯«Tªk®v( ¬ü°ê----¦P²bÄõY¦í«ù)¡B¦L®üªk®v¡]¬ü°ê----ªk¦L¦x¦í«ù¡^¡B§®®pªk®v¡]¬ü°ê----·O¯èºëªÙ¦í«ù¡^¡B¯uµØªk®v¡]«n§ë----¤¤¹D¾Çb¦í«ù¡^---¡u¾É®v«ä·Q»P¦æ½Ëªº±Ò¥Ü¡v¡A¾É®v¦p·N²`¤J¸gÂáA´¼¼z¦p®ü¡Aºëªv¦ò±Ð¥v¾Ç¡Bõ¾Ç«ü¥Ü¾Ç¦ò¤§¥¿³~¡A±Òµo¥¿¨£¡AҾɥ¿¦æ¡A¥O«á¤H¸õ²æºN¯Á¡Aªþ·|¤§²`§|¡Aª½¤W±d²øªºµÐ´£¤j¹D¡C´£Ò¤H¶¡¦ò±Ð¡A¨Ï¤H¶¡¦ò±Ðªº¥¿Ä±¤§µ¡A¶Ç¼½¥@¬É¦U¨¤¸¨¡C
·í¤Ñ³Ì«á³õ¬O¼z²zªk®v¡]¹Å¸q----§®¶³ÄõY¦í«ù¡^¡A±MÃD¡G¡u§®¶³ÄõY¤§¦^ÅU»P«e¤¡v¡A¾É®v´¼¼z¦p®ü¡A°ª·«G¸`¡A²H¾ë¤@¥Í¡A²Ó¤ôªø¬y¡AÄò¦ò¼z©R¡C¥t¤S¦³¿à²³¥Í¤O¡A§®¶³ÄõY¥¿«ÝÂX«Ø¡A«O¯d¾ú¥v·N¸q¡A¾É®v³¬Ãö¤§Ãö©Ð§¹¾ã«O¯dµ¥¡C§ó¶}¿ì¹D³õ¡Ap¹º¾ð¥ß¦Ê¦~³W¼Ò¡C³Ì«áÄ@¤j²³¥Í¥Í¥@¥@¦b³oWÃøªº¤H¶¡¡A¬°¤H¶¡ªº¥¿Ä±¤§µ¦Ó§V¤O¡C¼z²zªk®vÁٿ˦ۻâ°Û¯¬ºÖ¾É®v¨Åé¦w±d¡A¤[¦í¥@¶¡¡C
¦^¨ì´¼Æ[¦x¡A·O²Dªk®v¥^¦£¬°§Ú̷dzƱ߶º¡C¶º«á¡A°õ¬B¦æ¸Ë¡A·Ç³Æ©ú¤ÑÂ÷¶}¡A¼zÀé®v§B¯S¨Ó¬°®v¤÷°õ¬B¦æ§õ¡A¯S§O¥mÅñ§Ṳ́p¤ß·ÓÅU®v¤÷¡C
2/5/04¡]´¼Æ[¦x----ºÖÄYºëªÙ---- -¥x¥_¾÷³õ¡^
¦À\«á¡A¥ý¦V¤j®v¤÷¹FÆ[ªk®v¡B¤G®v¤÷§»¼wªk®v¡B·O¤èªk®v¡A·O²Dªk®vµ¥§i¾rÃã¦æ¡C¸òµÛ¤W¤s©¹ºÖÄYºëªÙ¡A¦V¾É®v§i¾r¡C¾É®v³s¤é¨Ó³Ò¸L¡Aºë¯«¨ÌµM«Ü¦n¡A¦³¿à©ú¸t®v§B¤Î¨â¦ì«ÝªÌ±x¤ß·ÓÅU¡AÁ{§O®É¦³ÂI¨Ì¨Ì¤£±Ë¡C¾É®v¬°¦ò±Ð§ä¥X¤@±ø©Z³~¡Aºë¤ßÆp¬ã¡Aª¦®Þ¾ã²z¡A¨í«¯¿i¥ú¡A±N¯uª¾¨`¨£¤@¤@µ§©ó®Ñ¤W¡Cªì®É¡A±Ð¤º¤ÏÀ³¤£¤@¡A½Ç¶S¦U²§¡F¦ýÀHµÛ®É¤é¬y³u¡A¾É®vªº«ä·Q¦p»X¹Ðªº©ú¯]¡F¹Ð®Jº¥¥h¡A¥ú¨~¤éÀé¡A¬°¦ò±ÐÅP¶}·s¥@¬ö¡C¥¿¦]¬°¾É®vªº±Ð¾É¡A¤~¥i¥H¨«¤W¾Ç¦òªº¥¿¸ô¡C±æ¦Ñ¤H®a¯à°÷¦A§Ô¨ü¦Ñ¯fªººØºØW¢¡A¤[¦í¥@¶¡¡AÅý§Ú̬ݨì¦òªû¦A²{¤H¶¡¡C¦b³ü¦P¦x¤È¶º«á¡A¼wäôªk®v¤Î¼w½åªk®v¶}¨®°e§ÚÌ©¹¾÷³õ¡Cè¦n¿ì§´µn¾÷¤âÄò¡A¼z·ì®v§B¡]·í¦~º¦ì¥Ñ¾É®v«c«×¤§¤k²³¡^±Mµ{¥Ñ¥x¥_ÁÓÂ༨®¨Ó¨ì¾÷³õ°e§O®v¤÷¡A¤@ª½³¦ñ®v¤÷¦w¥þ¶i¤J¸T°Ï«á¤~´§¤âÂ÷¥h«D±`ªø±¡¡C
ºîÆ[³o¦¸¥xÆW¤§¦æ¡A¦ò±Ð¦b¥xÆWµL½×¦b¾Ç³N¡A°]¬F¤Î¤H¤O¸ê·½¦U¤è±³£Åã±o«D±`¦¨¥\¡C·íµMI´º¤£¦P¡A¥xÆW¬F©²¤ä«ù¤U¡A¦ò±Ð¹ÎÅé³£¯É¯É³Ð¿ì¤j¾Ç¡A¦b¤@Ó¥¿³Wªº±Ð¨|©³¤U¡A°ö¾i¤U¤@¥N¦~«C¤H¹ï¦ò±Ðªº»{ÃÑ¡C¦b¬ã°Q·|¤W¡A«Ü¦h¬ã¨s¥Í©Î¾Ç¥Í̩Ҵ£°ÝÃD¡A³£¬O¸g¹L²`«ä¼ô¼{¡A¦³®Ú¦³¾Ú¦Ó´£¥X»¢°Ý¡C¦Óµoªí¤H³£¬O¦ò¾Ç±Ð¨|ªÌªºÀs¶H¡B±M®a¾ÇªÌ¡C¦^µª½è¸ßªÌªº½×¤å¬O®Ú¾Ú¸g¤¤¨º¤@¸`¦^À³¦Ó§@¸ÑÄÀ¡A¦b¥t¤@¸`¤¤¤S§@¥t¤@ºØ¸Ñ»¡¡C³oºØ¤¬¬Û°Q½×ªº¾Ç³N·®ð¡A±N¦ò±Ð¬ã¨s±À¤W§ó°ª¼h¦¸¡A´£¤ÉºëµØ¡C¦P®É¥ç¥i¹w¨£¦ò±Ðªº±N¨Ó¥Ñ¦~»´ªº¤@½úÄ~Äò¦ù©µ¡C¤ÏÆ[»´äªº¤j¾Ç¡A¯à°÷´£¨Ñ¾Ç¦ìªº¦³¦h¤Ö¶¡¡A³øÅª¤H¼Æ¬Û«H¥ç¤£¦h¡C³o¥¿¬O»´äªº¥¿«H¦ò±Ð¥¼¯à´¶¤Î¡C¥t¥~¥xÆWªº¦ò±Ð²Õ´¤W¬Û·í¦¨¥\¡A¥i»¡¬O¦Êªá»ô©ñ¡A¦ý¬°¥°´¦òªk¡A¦b¥x¥_¤¤¬ã°|¤§¬ã°Q·|¡AºÖÄYºëªÙªºªk·|¤Î¥È®N¤j¾Çªº¥°ªk¤j·|¡A¨Ó¦Û¤£¦P¦U¦aªºªk®v¡A¸q¤u¡A¤u§@¤Hû»ô¤ß¦X¤O¡A¤£¤À©¼¦¹¡A¬°¨D±N¦¹¤@¥°ªk²±¨Æ¿ì¦Ü³Ì¦n¨Ó³ø¦ò®¦¡C¸q¤u¤è±¡A¥ç«D±`¦³¨t²Î¤Î¦Û«ß¦aÀqÀq¯Ñ¯Ð¡A¨Åé¤O¦æ¡AºA«×¤W²@µL«è¨¥¡Aµo´§µÛµLªº·O´d¤ß¡C»´äÀ³¸Ó§@¬°ÉÃè¡A¦h¦h¾Ç²ß¡C»´ä¥Í¬¡ºò±i¡A¸`«µºò¢¡A°Ê§@½Ä«l¡A¤H»P¤H¤§¶¡®e©öµo¥Í¼¯À¿¡A¦pªG±N¦ò±Ðªº·O´d¡AÓ¤Hªº¦æµ½¿Ä¤J¥Í¬¡¤W¡A¥Ñ¤Ö¼Æ¤HªºÄ±ª¾¡A¼ç¦ÓÀq¤Æ¨ì¦h¼Æ¤Hªº¤F¸Ñ¤Î¹ê½î¡A¾®»E¦¨¤½¦@·NÃÑ¡A¬°¤j®a¿í¦u¡Aµo´§¦ò±Ðªº´¼¼z»P·O´d¡A´f¤Î²³¥Í¡A¹F¨ì³Ì°ª²`»·ªº¥ú½÷¡C